Emil giftet seg med Lise Kornelia Jensdatter Ørstad 7 Mar 1891, Trondheim. Lise (datter av Jens Evensen Ørstad og Olava Larsdatter Berg) ble født 26 Apr 1879 , Trondheim. [Gruppeskjema] [Familiediagram]

1. Edvin Leonhard Thalset ble født 12 Jul 1891 , Trondheim; døde 20 Jul 1892, Trondheim.
2. Arnulf Lyder Thalset ble født 28 Nov 1892 , Trondheim; døde 30 Sep 1894, Trondheim.
3. Edvin Arnulf Thalset ble født 26 Jun 1894 , Trondheim; ble begravet 9 Aug 1979, Lademoen kirkegård, Lademoen, Østbyen, Trondheim.
4. Hjalmar Thalset ble født 27 Jun 1896 , Trondheim; døde 1 Apr 1903, Trondheim.
5. Klara Sofie Wilhelmine Thalset ble født 31 Okt 1897 , Trondheim; døde Des 1957, Trondheim.
6. Sigurd Thalset ble født 20 Okt 1899 , Trondheim; døde 5 Aug 1944, Trondheim; ble begravet 13 Sep 1945, Tilfredshet gravsted, Trondheim.
7. Olga Thalset ble født 6 Feb 1902 , Trondheim; døde Ja, ukjent dato.