Nils giftet seg med Elen Lovise Larsdatter Terningen 14 Okt 1866, Fillan kirke, Fillan, Hitra. Elen (datter av Lars Andersen Terningen og Marith Eriksdatter Bye) ble født 23 Nov 1837 , Terningen, Moldtua, Agdenes; ble døpt 17 Jun 1837; døde 8 Mar 1925, Strømøya, Frøya; ble begravet 23 Mar 1925, Frøya. [Gruppeskjema] [Familiediagram]

1. Caroline Nilsdatter ble født 24 Des 1863 , 128/1, Balsnesaunet (Hattevik), Hitra; ble døpt 12 Jun 1864.
2. Ole Nilsen ble født 13 Mar 1871 , 128/0, Hjorthaugen, Balsnesaunet, Hitra.; ble døpt 9 Jul 1871 , Kvenvær kirke, Kvenvær, Hitra; døde Ja, ukjent dato.
3. Lovise Marie Nilsdatter Aunet ble født 19 Sep 1874 , 128/0, Hjorthaugen, Balsnesaunet, Hitra.; ble døpt 1 okt 1974; døde Ja, ukjent dato.